Körfez’de gazetecilik yapan Mustafa Eranıl tarafından yazılarak hediye edilen şiirde, çalışmaları ve tavırlarıyla takdir toplayan Kaymakam Can’a, övgü ve takdirler yer alıyor. Kaymakam Can’a hitaben yazılan ve hediye edilen şiir şu dörtlüklerden oluşuyor.
KAYMAKAM BEY!..
Gelir gelmez Körfez'e;
Kucak açtın herkese,
Kulak verdin her bir sese,
Dinledin bizi Kaymakam Bey!..
Ne zengin dedin; ne fakir,
Ne hor gördün, ne hakir,
Görmedik sende bir kibir,
Mütevaziliğini sevdik Kaymakam Bey!..
Dedik sana kaymakam Bey!..
Dedin sen; 'beylikte ney?'
Sokak sokak; köy köy;
Dolaştın Kaymakam Bey!..
Devletin gülen yüzü oldun,
Bu milletin gözü oldun;
Garibanın sözü oldun,
Gerçeği söyledin Kaymakam Bey!..
Hasan Hüseyin'dir adın,
Dağa taşa yazılmalı adın,
Dolarsa Körfez'de miadın;
Güle güle git Kaymakam Bey!..
ERANIL almak istedi seni kaleme;
Anlatmak istedi cümle-aleme,
Soy ismin gibi, CAN'sın tek kelime;
Seni seviyoruz Kaymakam Bey!..